Como ejemplo este cuento: «El caracoleo del caracol» (1′ 30″ de lectura aprox.)
El encargado general Notieneporquepasarhoy llega con un nuevo empleado. Trabajará con el encargado de obra Puedepasarcualquierdia.
– ¿Trabajará con nosotros? – le pregunta éste – ¿Ha recibido ya la Formación para Prevenir Accidentes?.
– Aún NO – responde Notieneporquepasarhoy – No hay tiempo y sí mucho trabajo. Ayúdale tú que sabes. Se formará otro día, antes de la inspección, además, No tendría porque pasar nada hoy.
– Pero…pero, tú sabes que puede pasar cualquier día.
– Ni pero ni nada… sé a que te refieres. Pero el orden no importa. ¿Prefieres que te invite a «vino con queso» o a «queso con vino»?, ¿no es lo mismo?, todo es comida… lo dicho (primero) hoy a trabajar, y (después) la semana que viene la formación y para cuando venga la inspección, todo en orden. Ah, y acuérdate mañana de traerme los dos kilos de caracoles que te pedí.
Puedepasarcualquierdia salía a menudo al monte a por caracoles, setas, hierbas aromáticas y demás, porque puede pasar cualquier día que encuentres un buen montón y puede pasar cualquier día que a alguno de tus compañeros le apetezca comer algunos y puede pasar cualquier día que te pidan a tí que les vendas unos pocos, como así había pasado aquel día.
Como es natural, el día transcurrió como casi todos, sin incidentes.
Al día siguiente Notieneporquepasarhoy se llegó a la obra reclamando sus caracoles.
– Lo ves, trabajasteis bien y no ocurrió nada, como debe ser, pero id con cuidado. ¿Qué hay de lo mío?
Puedepasarcualquierdia le entregó un saco con el pedido. La forma del saco era irregular y Notieneporquepasarhoy se asomó por el borde extrañado.
– Pero, ¿esto que es? – le preguntó al observar tres tristes coles.
– Pues que va a ser – le contestó Puedepasarcualquierdia – lo que tu me pediste. Si no te importa el orden te dará igual caracol que col cara. Y te bien aseguro que las coles cobradas como te cobraré a precio de caracoles se convierten mágicamente en coles caras, y total, como bien dices «todo es comida».
Al contrario de lo que pueda parecer Notieneporquepasarhoy encajó la afrenta con deportividad y a día de hoy son íntimos amigos o amigos íntimos que para este caso sí es lo mismo.
La Formación en la obra se dio a partir de ese momento cuando tocaba, pues no es lo mismo una col cara que un caracol.